miércoles, 17 de febrero de 2010

Poesía y matemáticas: poema para recordar los decimales de Pi


Poesía y matemáticas nunca han estado reñidas. De hecho, muchas ecuaciones matemáticas pueden considerarse pura poesía.

También sucede a la inversa: algunos poemas pueden estar al servicio de las matemáticas. 

Éste es el caso del que escribió el ingeniero Frederic Massallé Guarné para ayudar a memorizar los decimales del número Pi:


Vas a leer, y jamás desprecia
el rimado ardid, muy fácil memorial
indicando función diametral 
que "pi" -del alfabeto- llamó Grecia 
al darnos pura luz, que aparecía 
con la fecunda Geometría.

 
El número de letras de cada palabra indica el número decimal que sigue en la secuencia de decimales de Pi. Veamos:

Vas a leer, y jamás desprecia
  3   1  4    1    5           9

el rimado ardid, muy fácil memorial
 2    6         5      3     5          8

indicando función diametral
      9           7           9

que "pi" -del alfabeto- llamó* Grecia
  3    2      3       8          4       6

al darnos pura luz, que aparecía
 2     6        4    3     3       8

con la fecunda Geometría.
  3   2     7             9

 
El resultado es:

3,141592653589793238462643383279

¿Por qué el poema termina aquí?

La explicación, seguramente, está en que los siguientes** decimales son 0288...

Hueso duro de roer el 0, problema "que ni la poesía logra superar".


* Nótese que el autor utiliza la doble ele "ll" como letra del alfabeto. Por si acaso, Elcastellano.org responde a la duda: 
"El alfabeto castellano tiene veintinueve letras: a, b, c, ch, d, e, f, g, h, i, j, k, l, ll, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. En los diccionarios, no obstante, en cumplimiento de estándares internacionales, la ch y la ll –cuarta y decimocuarta letras del alfabeto– se agrupan dentro de la c y de la l, respectivamente."

También en wikipedia explican: "durante los siglos XIX y XX se ordenaron separadamente de C y L, aunque la práctica se abandonó en 1994 para homogeneizar el sistema con otras lenguas".


** Según Pi con 16 000 decimales, la secuencia correcta es 3.1415926535 8979323846 2643383279 50288…
El 5 en negrita no figura en el texto original. Sirva el presente apunte como fe de erratas. 

 
---------------
Bibliografía:
• Claudi Alsina; El club de la hipotenusa. Ariel, Madrid 2008.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...