martes, 5 de julio de 2011

El mejor poema erótico

Mucho se ha escrito sobre este poema y sobre su correcta interpretación.

Pero no me negarán que, leído despacio, con deleite, constituye una de las mejores -si no la mejor- manifestación de poesía erótica de la literatura en castellano.

San Juan de la Cruz, escritor
¿Su autor? Sí señores: San Juan de la Cruz, poeta místico renacentista.


-----------------------

1. En una noche oscura
con ansias, en amores inflamada,
¡oh dichosa ventura!
salí sin ser notada,
estando ya mi casa sosegada.

2. A oscuras, y segura,
por la secreta escala disfrazada,
¡Oh dichosa ventura!
a oscuras, y en celada,
estando ya mi casa sosegada.

3. En la noche dichosa
en secreto, que nadie me veía,
ni yo miraba cosa,
sin otra luz y guía,
sino la que en el corazón ardía.

4. Aquésta me guiaba
más cierto que la luz del mediodía,
adonde me esperaba
quien yo bien me sabía,
en parte donde nadie parecía.

5. ¡Oh noche que guiaste!
¡Oh noche amable más que la alborada:
oh noche que juntaste
Amado con Amada.
Amada en el Amado transformada!

6. En mi pecho florido,
que entero para él sólo se guardaba,
allí quedó dormido,
y yo le regalaba,
y el ventalle de cedros aire daba.

7. El aire de la almena,
cuando yo sus cabellos esparcía,
con su mano serena
en mi cuello hería,
y todos mis sentidos suspendía.

8. Quedéme, y olvidéme,
el rostro recliné sobre el Amado,
cesó todo, y dejéme,
dejando mi cuidado
entre las azucenas olvidado.

----------------
San Juan de la Cruz. 
Noche oscura
Canciones del alma que se goza de haber llegado al alto estado de la perfección, que es la unión con Dios, por el camino de la negación espiritual.


Aquí les dejo un blog dedicado al poeta: místico Juan de la Cruz.


La imagen está sacada de la galería de retraros del Portal dedicado a San Juan de la Cruz en la Biblioteca Virtual Cervantes: "Retrato de san Juan de la Cruz. Anónimo. Granada. Carmelitas Descalzas. Escuela española, fines del s. XVII. Es una de las primeras imágenes que representan al místico carmelita como escritor".
Allí mismo declaran que "La reproducción de esta imagen (extraída de: Ruiz, Federico (coord.), Dios habla en la noche. Vida, palabra, ambiente de San Juan de la Cruz, Madrid: Espiritualidad, 1990.) ha sido posible gracias al permiso previo y por escrito de los titulares de Copyright".

20 comentarios:

  1. Que significa que se la cachacó antes de la siesta, o que tuvo un encuentro gay en el bosque?

    ResponderEliminar
  2. Anómino: habla en fenenino. Anteds de hacer la broma, un poco de antención.

    ResponderEliminar
  3. Un poema erótico escrito por alguien que luego fue proclamado Santo???

    ResponderEliminar
  4. Se ve que no tenéis ni puta idea de la poesía de este hombre y de lo que la misma significa.

    ResponderEliminar
  5. Cuando no se sabe el significado de "azucena"...

    Es precioso y muy evocador.


    Pues allá va el comentario con mi nombre... ;)

    ResponderEliminar
  6. La gente que intenta hacer gracia con ese tipo de comentarios, es patetico. (Hablo del Anonimo 1).

    El poema está bastante bien :)

    ResponderEliminar
  7. Bueno Ana, gracias por dejar tu nombre: pero aprovecha y sé un poco más simpática y de paso docente, y explica que para la iglesia la azucena simbolizaba la castidad, y así ganamos todos.

    ResponderEliminar
  8. Nunca llegaré a comprender el sentido de la poesía...escribir por escribir... ^^u

    ResponderEliminar
  9. Anánimo 3: no te soliviantes. Ha quedado claro en la entradilla por dónde van los tiros.

    Y ya puestos, sé tú también un poco más amable. has sido tú el que ha entrado agrediendo.

    ResponderEliminar
  10. Encima de maricón era pornoléxico... que grande.

    ResponderEliminar
  11. Vaya puta mierda de poesia:
    Es mejor la de "Una Alemana me la meneaba bajo una tienda de campaña..."

    ResponderEliminar
  12. Qué agotamiento a veces, eh?
    :)

    ResponderEliminar
  13. Este comentario va en serio.No me gusta hacer burla dee la poesía. San Juan de la Cruz es , para mi, el mejor poeta español de todos los tiempos. Entiéndase; como poeta lírico. Este poema no debe ser entendido como erótico-carnal, sino como un éxtasis amoroso hacia Dios. Y no soy creyente. Pero amo la poesía.

    ResponderEliminar
  14. Anónimo del 16 de noviembre: no te soliviantes.
    La primera frase del apunte enlaza directamente con una búsqueda de las interpretacines del poema. Estas sí, académicas, literarias y sin dobles filos.

    Yo me limité a darle la vuelta a la tortilla y darle un sentido alterado, como licencia "poetica".

    Estoy de acuerdo en que San Juan de la Cruz en uno de los grandes. Y no es mi intención hacer burla.

    Más bien al contrario. ¿Cuántos habrán leido el poema atraidos por el "intencionado" título del apunte?

    Bienvenida su lectura. Con que uno de esos lectores descubra a San Juan, lo doy por bien aprovechado.

    Un saludo

    ResponderEliminar
  15. A escuras y en celada, salí sin ser notada, estando ya mi casa sosegada. Estos versos suelen aparecer en mi mente cuando estoy fuera de casa y se me mezclan con aquellos de "coplas de aquel que pena por ver a Dios". Saludos

    ResponderEliminar
  16. Menudo cazurro el dueño del blog, y los que escriben claro. Y esta vez generalizar es todo un éxito. Anda a leer a ver si os desasnáis un poco
    http://www.mercaba.org/DOCTORES/JUAN-CRUZ/la_noche_oscura_1.htm

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola: soy el cazurro. Si miras mi comentario del 16 de noviembre de 2011, 16:45, ontendrás alguna respuesta a tu airado juicio de valor.

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...