tag:blogger.com,1999:blog-13725780.post2723086803831323400..comments2024-01-10T00:20:16.156+01:00Comments on DesEquiLIBROS: Como Chupa de Dómine. ¿De donde viene la expresión?DesEquiLIBROShttp://www.blogger.com/profile/05133071304765417441noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-13725780.post-54154419919756334832020-09-15T01:21:24.363+02:002020-09-15T01:21:24.363+02:00Acabo de leer la expresión en la traducción de Lóp...Acabo de leer la expresión en la traducción de López-Morillas de “Los demonios” de Dostoievski. Hiperinteresante la explicación. Domino el francés, así que también me llamó muchísimo la atención cómo lo de “chupa” se remonta, a través de los siglos, a “jupe”. Gracias. Saludos desde San José de Costa Rica (lovaniense@yahoo.com)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13725780.post-38143764429670471652019-11-03T21:01:35.634+01:002019-11-03T21:01:35.634+01:00Chupa de Dómine significa: poner a alguien como un...Chupa de Dómine significa: poner a alguien como un trapo, Reprenderlo agriamente, decirle palabras ofensivas o enojosas.Carlos GREGORIOhttps://www.blogger.com/profile/07292668929859830638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13725780.post-73007618079031414612017-06-10T20:14:08.426+02:002017-06-10T20:14:08.426+02:00Me parto de risa con el Buscon. Junto con el Lazar...Me parto de risa con el Buscon. Junto con el Lazarillo de Tormes son para mí las obras más hilarantes de la literatura española. josemiguelhttps://www.blogger.com/profile/11401761625614798050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13725780.post-53480107349169620712012-11-16T02:29:28.309+01:002012-11-16T02:29:28.309+01:00Muy buenooooo!!!!!!!!!!!!Muy buenooooo!!!!!!!!!!!!Sex Shophttp://www.dulceangie.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13725780.post-88732277115465653022012-01-24T07:05:32.964+01:002012-01-24T07:05:32.964+01:00Gracias a ti, Antonio, por la asesoría literaria.Gracias a ti, Antonio, por la asesoría literaria.DesEquiLIBROShttps://www.blogger.com/profile/05133071304765417441noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13725780.post-18628650856799162662012-01-23T19:21:17.038+01:002012-01-23T19:21:17.038+01:00Gracias por esta entrada tan literaria y tan clási...Gracias por esta entrada tan literaria y tan clásica. Un saludo.Toni Solanohttps://www.blogger.com/profile/18055436598066643213noreply@blogger.com